On the first hole, Player 1 (The Captain) has chosen player number three to be "First mate".  The Captain's bogey beating player 4's double-bogey, but the First Mate and Player 2 tie, so the hole Captain's team picks up one point.